A blue and red checked miniskirt fluttering in the wind